lié à la couche et au sac à dos